"Чем кумушек считать трудиться, не лучше ль  на себя  кум(а) оборотиться ?"    Сказал бы по Пушкину ,но там с матом.